steal away
英 [stiːl əˈweɪ]
美 [stiːl əˈweɪ]
网络 朴志胤; 偷走; 悄然辞行; 溜掉
英英释义
verb
- leave furtively and stealthily
- The lecture was boring and many students slipped out when the instructor turned towards the blackboard
双语例句
- Why did he steal away from his seat while Susan was singing?
苏珊唱歌时他为什么偷偷离开了座位？ - Old plagiarists never die; they just steal away.
老剽窃者不死，只偷偷走开。 - Why did I spend my fortune and my eyesight, and then steal away to here, to grow wizened and ugly and bent?
为什么我挥霍了我的财富和视力，逃到了这里，变得又老又丑又驼背？ - But it's more than that, isn't it? The most important things lie too close to wherever your secret heart is buried, like landmarks to a treasure your enemies would love to steal away.
不过其实远远不止如此，是不是？最重要的事情，往往和埋藏在你内心深处的秘密有密切关系，有如敌人乐于取走的藏宝图。 - So it could not have been easy to steal away anything that Argus was watching.
所以要把阿刚斯看守的东西偷走是不容易的。 - God, that men should put an enemy in their mouths to steal away their brains!
人们居然会把一个仇敌放进自己的嘴里，让它偷去他们的头脑！ - Old age does more than stealthily steal away our most cherished memories: it also seems to diminish our ability to imagine things.
老化不仅悄悄地夺走我们最珍贵的记忆力，好像也削弱了我们对各种事情的想象力。 - And my belief is that you came to steal a pretty girl's heart away, and to ruin it, and to spurn in afterwards.
我认为，你是要来偷一个漂亮姑娘的心，偷到以后就把它揉碎，然后踹在脚下。 - But if you must steal, then steal away my sorrows.
但是，如果一定要偷窃，请偷走我的悲伤。 - Brian: You're lying to him already? What, is he afraid I'll steal you away from him?
你向他撒谎了？为什么？他担心我会从他那把你偷走么？